"我们的网络之前有故障" 翻译成西班牙语

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/18 10:46:41
"我们的网络之前有故障" 翻译成西班牙语怎么说 ?

nuestra red tuvo problemas antes. 这才是正宗的西班牙语,楼上的两位写的什么啊?凑什么热闹啊。

只有Miguel8238的回答还靠谱,LQQZL明显是翻译机翻的,ijnokm18连英语西语都没分清楚……
我翻译的:Nuestra red tenía problema antes.我觉得这里应该用过去未完成时。

下面的就是西班牙语:我们的网络之前有故障
Hover your mouse cursor over a word or character to see a translation for that word

Nuestra red tiene la culpa antes de la